4 décembre 2005
7
04
/12
/décembre
/2005
11:02
There's a restaurant in Lyon (France) called "Bleu de toi" (= blue of you). I love that restaurant ! And I was absolutely sure that its name came from an English expression meaning "being fond of you".... But it was not... I still don't know what the reason of this name is... Next time, I'll ask !! ;)
------
Il y a à Lyon un restaurant que j'aime beaucoup qui s'appelle "bleu de toi". J'étais persuadée que son nom provenait d'une expression anglaise, que j'imaginais signifier "être folle de toi"...
Euh... ben en fait non, cette poétique expression anglaise n'existe pas, et je ne sais pas d'où provient ce nom ! La prochaine fois, je pose la question !! ;)
------
Il y a à Lyon un restaurant que j'aime beaucoup qui s'appelle "bleu de toi". J'étais persuadée que son nom provenait d'une expression anglaise, que j'imaginais signifier "être folle de toi"...
Euh... ben en fait non, cette poétique expression anglaise n'existe pas, et je ne sais pas d'où provient ce nom ! La prochaine fois, je pose la question !! ;)