Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
5 janvier 2006 4 05 /01 /janvier /2006 00:00
Un petit cadeau pour Gé... parce qu'elle m'a bien fait rire avec son dessin sur les résolutions ! ;)
Du coup j'ai exaucé son souhait et voilà...

-------
A small gift for Gé... Because she made me laug with her drawing about New Year Resolutions... ! ;)
She asked for drawings of balloons ... here it is !
Partager cet article
Repost0
4 janvier 2006 3 04 /01 /janvier /2006 00:00
Une banane !! je pense que c'est une banane !!! ;)
Partager cet article
Repost0
3 janvier 2006 2 03 /01 /janvier /2006 00:00



Partager cet article
Repost0
2 janvier 2006 1 02 /01 /janvier /2006 00:00


Les titres en anglais c'est trop la classe ;)

------ English Titles are "too much"
Partager cet article
Repost0
1 janvier 2006 7 01 /01 /janvier /2006 00:00


Je vous souhaite suffisamment de rose dans votre vie pour jouer à saute-moutons avec des nuages roses !
Meilleurs voeux à tous !

------
I wish you enough pink in your life to allow you jumpin upon pink clouds !
Happy new year !!!

Partager cet article
Repost0
30 décembre 2005 5 30 /12 /décembre /2005 00:00

------
I love Holidays !! ;)
Partager cet article
Repost0
29 décembre 2005 4 29 /12 /décembre /2005 00:00
   
Partager cet article
Repost0
28 décembre 2005 3 28 /12 /décembre /2005 00:00

------
There is one field in which I'm really dummy...
That's sewing....

My own mother laughs at me, when I use a needle...
That takes the cake !!

Partager cet article
Repost0
27 décembre 2005 2 27 /12 /décembre /2005 00:00


J'avais envie qu'il y ait plein de petits paquets sous le sapin, et comme je manquais d'idées de bricoles à offrir, j'ai préparé des petits gâteaux, présentés dans du papier de soie... :)
Jeu de mots signé Cat's ;)

------
- At Christmas Time, you offer Gifts, not cakes... (French words are quite similar !! ;)  )
- Should have say it before ! With that silly hat, I don't understand a word !

I felt like showing many small parcels under the Christmas Tree, but had so few ideas of small things to offer... so I cooked small cakes and packed them in tissue paper... ;)
The pun comes  from Cat's ;)
Partager cet article
Repost0
26 décembre 2005 1 26 /12 /décembre /2005 00:00

------
For me, Holiday means Sunset... It's a little bit caricatural, but that's what it means to me !! ;)

Pour moi, les vacances, c'est synonyme de coucher de soleil....Un gros raccourci certes, mais n'empêche ! ;)
Partager cet article
Repost0