18 août 2006
5
18
/08
/août
/2006
00:14
Petite ballade de 10 kilomètres dans le Pilat (dans la Loire)...
Petite ballade, mais grosse gourmandise !! ;)
There are few blueberries, this year... we should not waste them, but better cook good tarts !!!
Small 10-km-walk in the Pilat (in the area of Loire)
Small walk, but a lot of greediness !! ;)
Published by miss Trop
-
dans
clavardage
17 août 2006
4
17
/08
/août
/2006
00:25
Dans ma famille, on invente parfois quelques mots, voire quelques expressions, que j'ai tellement entendues que je les crois obstinément françaises...
Ma préférée ?
My family is used to inventing new words, or even expressions...
I'm so used to them, that I'm absolutely sure they are French...
The one I prefer is :
"I know you as if I had knitted you"
It sounds like a French expression saying : I know you as if I made you....
Published by miss Trop
-
dans
clavardage
16 août 2006
3
16
/08
/août
/2006
00:54
C'est pas tout récent, mais la magie du DVD permet de rattraper le retard...
Un film très étonnant... aucun décor, mais une Nicole Kidman E-POUS-TOU-FLANTE !
Un film assez étrange... qui remoue un peu le fin fond des entrailles... ambiance très prenante...
Thanks to DVD I can see oldies... like Dogville !
No scenery for this film, but the astonishing Nicole Kidman !
A very good ambiance...
But a film not interesting to draw about ! ;)
Published by miss Trop
-
dans
clavardage
14 août 2006
1
14
/08
/août
/2006
00:17
Pas pour moi, la mode de cet automne !
Fall 2006 - Fashion !
Not for me....
Published by miss Trop
-
dans
clavardage
11 août 2006
5
11
/08
/août
/2006
00:46
When the weather is too hot, to get cooler, you can wet in cold water a particular part of your anatomy.....
....
.... your elbows !!!!
Published by miss Trop
-
dans
clavardage
10 août 2006
4
10
/08
/août
/2006
00:09
Il y a à Lyon, au pied du bâtiment de la Bourse, une statue représentant les deux fleuves de Lyon...
Fine, albâtrienne... j'adore.. !
In Lyon, just in front of the Bourse monument, there is a so nice and clever statue, representing the two rivers of the town....The Rhône, and the Saône...
Published by miss Trop
-
dans
Escapades
9 août 2006
3
09
/08
/août
/2006
00:31
J'ai changé de papier ... et ça change tout !! d'un coup, tous les dégradés se fondent tous seuls... un régal !! Ca en deviendrait presque facile...
Je dis bien "presque" parce que aux coups de pinceaux suivants j'ai tout abîmé mon joli dégradé... grrrr... ! ctrl+Z ctrl+Z ctrl+Z !!!!
I bought some new watercolor paper, and it changes everything... ! it's far more simple to do gradation with wolors ! I should almost say that it becomes simple.... Almost ... because next lick of paint wasted everything ! grrrr... ! ctrl+Z ctrl+Z ctrl+Z !!!!
Published by miss Trop
-
dans
clavardage
8 août 2006
2
08
/08
/août
/2006
00:02
Choosing the books I will read during the holiday is a great pleasure !
Published by miss Trop
-
dans
clavardage
7 août 2006
1
07
/08
/août
/2006
00:38
Published by miss Trop
-
dans
IllustrationFriday
4 août 2006
5
04
/08
/août
/2006
00:53
Vu au parc de la Tête d'or de Lyon
can be seen in the Tête d'or park in Lyon
Published by miss Trop
-
dans
Escapades
