Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
24 mai 2006 3 24 /05 /mai /2006 00:52

------
And here I'll use a layer full of light grey... and over it, one darker... and over it, one even darker, you see... but simple, you see... Only layers, you see... And to show the volumes, I'll add some light stroke, or dark stroke it will depend... you see.. there... there too... and maybe also there... you see... and as my photos will be awful, I'll get a personnal and veeeeeeeeeery stylish vision of the castel, you see...
you see, don't you ?


Survoler l'image pour voir l'original...
Photo avec du soleil !!! trouvée là...
------
mouse over the drawing to see the original photo...
The shiny photo was found there...



Tu vois, mon chéri, c'était pas si compliqué, en fait...
Bon, certes, c'est pas "suuuuuuuuuuuuper chouette", mais bon. C'est un peu design quand même. Non ? ......Hum.

------
Have a look darking... It was not so complicated after all, was it ?
Well, I do agree it's not "veeeeeeeeery nice"... but... it's a little stylish... isn't it ? .... Well.
Partager cet article
Repost0
23 mai 2006 2 23 /05 /mai /2006 00:49
Un coup de coeur de temps en temps... et celui-là est ENORME !
Je suis le travail de Marie-Paule Deville-Chabrolle depuis longtemps...
et figurez-vous qu'elle expose en ce moment à Lyon, place Bellecour...

J'en parlerai peu, car je parle mal de ce que j'aime trop !
Je vous envoie plutôt sur son blog et sur le site de la galerie...

A ne pas rater...


------
I love the work of Deville-Chabrolle...
More to be seen with  her webblog and the website of the gallery...
Partager cet article
Repost0
22 mai 2006 1 22 /05 /mai /2006 00:02
Un échange Lyon-Turin... Lyon avec son emblème le lion, et Turin avec son taureau...
Les taureaux et les lions des artistes se disputent la place à Lyon... ;)
et ce jusqu'au 7 juillet, ensuite les oeuvres resteront à Turin jusqu'à fin septembre.

Plus d'infos ? cliclic !
Le plan du parcours et la liste des artistes : cliclic !

Ceci était un reportage sur commande de mamzelle vy ... J'espère que ça lui plaira... ;)
J'ai les photos en plus grand, si tu veux, mamzelle...



------
How fun it was to walk all over the town, with Spring pollen !!

This was an illustrated report asked by miss Vy ...Hope it will please you ;)

A cultural trade between Lyon-Turin... Lyon with its emblem : a lion, and  Turin, the Italian town, with its emblem : a bull...

Bulls and lions statues from artists all over the world  can be foiund all over Lyon town ... ;)

Want to lear more ? plizclick !
Places to find sculptures and list of artists : plizclic !
Partager cet article
Repost0
21 mai 2006 7 21 /05 /mai /2006 10:10
Milie parfois s'ennuie...
alors ensemble on joue au cadavre exquis...
et voilà ce que ça donne :

la perche qu'elle me tend :



et comment j'y réponds :



et comme c'est super drôle de jouer à ça, on va refaire, c'est moi qui commencerai ;)
éhé.... !


------
Milie sometimes get bored...
So to keep her busy, we played together : she started a story, and I continued it.
And here is the result ! ;)

first picture :
(Milie, jumping : Here I am
Me : I was stood up)

second picture :
Me : I should swear that I heard something...


And as it was really funny to play to that game, we will play again ! But I'll start, this time...

Partager cet article
Repost0
20 mai 2006 6 20 /05 /mai /2006 00:06

------
ooooh so much pink....                                        oooh so much green...

The Haut-Koenigsbourg castle was built during the XIIth century, it was enlarged during the XVth century, then deserted during the XVIIth century because of a fire, and at the end restored during the XXth century (from 1900 untill 1908)

I'm fond of castles as a rule... And I fell in love with this one... the huge work done to restore it, and the final look...
To be seen !!! Absolutely !!!
Partager cet article
Repost0
19 mai 2006 5 19 /05 /mai /2006 00:43


Pour plus d'informations sur le musée : cliclic !

------
The most famous museum in Alsace is The Unterlinden Museum in Colmar. It is located in a former covent of the 13th century. And who says covent, says cloister... And I do love cloisters...
Don't be afraid, you'll don't have to deal with the 15 photos of cloister !
The Unterlinden Museum is known for housing the Issenheim Altarpiece. It is dedicated to Saint Anthony. It's made of several parts, as you can see it on the photo...
It's amazing how many details have been painted !

For more information about the Museum : plizclick !


Partager cet article
Repost0
18 mai 2006 4 18 /05 /mai /2006 01:02

Le Kougelhopf est un gateau alsacien, une sorte de brioche assez dense, avec des raisins secs à l'intérieur. Et qui a une forme bien particulière (ronde avec des nervures, et troué au centre...). Une photo ? cliclic !

------
Colmar... under the rain... People living in the place used to say that  it never rains in Colmar...
If two days all day long is never, I do agree... !

No translation about the drawing : typically French joke... sorry...
Partager cet article
Repost0
17 mai 2006 3 17 /05 /mai /2006 00:40


------

Storks are everywhere in Alsace... Buildings are featured with metallic structures imitating nests... And it works ! Storks build their nests there... !

the text with the drawing :
So that thing about babies was true !!
Partager cet article
Repost0
16 mai 2006 2 16 /05 /mai /2006 00:27


Site de l'office du tourisme d'Eguisheim : cliclic !
D'autres photos (Beaucoup plus fleuries : la meillère période est septembre, contrairement à ce que j'imaginais... là, les géranium sont à leur pleine floraison ! cliclic !

------
The best time to go to Eguisheim i September, because it's the flowering time of geranium... for more photos : plizclick !
And more information about Eguisheim : plizclick !
Partager cet article
Repost0
15 mai 2006 1 15 /05 /mai /2006 00:55






Partager cet article
Repost0